以下是Chrome浏览器插件多语言界面显示异常的解决方案：
1. 检查浏览器版本：确保使用的Chrome浏览器版本是最新的，旧版本可能不兼容插件。
2. 查看插件语言设置：打开Chrome浏览器，点击右上角的三个点图标，选择“更多工具”选项，在更多工具页面中，找到“扩展程序”选项并点击。在扩展程序列表中，找到需要查看的插件，点击它，在插件的详细信息页面中，查看是否有“语言”或“多语言支持”选项。
3. 调整插件语言设置：如果插件支持多语言界面设置，可以根据需求选择“更改语言”或“设置默认语言”选项，在弹出的语言选择窗口中，选择需要的语言。
4. 检查翻译准确性：确保所有文本都已正确翻译，并且布局没有因翻译而破坏。
5. 更新或添加新的翻译：随着时间的推移，可能需要更新或添加新的翻译，确保定期审查和更新你的翻译文件。
6. 使用专业的翻译服务：考虑使用专业的翻译服务来提高翻译质量。
7. 测试时注意布局和格式：测试时，不仅要检查文本的准确性，还要注意布局和格式是否受到影响。